王艳军，是树脂二厂氯乙烯工段的一名维修班长，成为榆化人已经21年。2009年，他被调入树脂二厂氯乙烯工段从事维修工作。由于他吃苦耐劳，勇于上进，2012年被选为维修班长。他深感责任重大，深知只有更加努力的工作才能对得起领导的栽培和信任。

      在2017年公司组织的技能比武中，他获得中级技能。2018年他被分厂评为优秀员工。在2020年公司组织的技能比武中，他获得第二名。同年，他所在的树脂二厂氯乙烯维修班组也被评为年度优秀班组。

      在日常维修中，他要求员工对设备高质量维修，加强对设备的维护和保养，严格按照检修规程操作，杜绝违章作业，为安全生产保驾护航。车间的一台打料泵由于运行时间长，经常出现抽空和机封磨损现象。由于泵使用十多年，每次检修后只能运行一个多月就又出现问题，增加了维修次数，影响了正常生产，他和工友们加班加点对泵出现的问题进行逐一排查，最后找到原因为机封设计不合理，动静环配合过紧磨损严重，联系厂家重行设计，更换试运行后完全满足了生产要求。现已运行一年有余，减少了材料消耗。

      他与工段领导讨论氯化氢回收装置问题后，对氯化氢回收加装二级回收，利用废旧设备管线和泵对一级排出的氯化氢，再利用风机引至二级设备内，通过泵循环废碱和氯化氢中和，解决了氯化氢气体排出问题，得到领导的极力认可。

      他的高度责任心带动着整个班组成员，并且在日常工作、学习生活中，做到了真心相待，诚心相处。“比学赶帮”良好的氛围，把班组中每个人的优点都发挥出来，所以他所在的班组形成一个良好的团队。

      想要做好工作，保证安全生产，就必须先把准备工作做好。不打无准备之仗，以前的成绩都已经成为过去，2021年他将带领氯乙烯维修班组创出更好的成绩。

      张译文，电化厂20万吨检修电解班班长。从2004年入厂至今，一直在钳工岗位工作，凭着他对钳工专业的热爱与执着，勤学苦练不断进步，成为了一名优秀的班长。作为一个基层班组的带头人，他深知自己的责任重大，钳工班维修面广，危险系数大，为了把好安全关，他始终把安全工作放在首位，坚持以人为本，对上级的各项要求抓细抓实，在每次检修作业前，都要进行风险研判，对安全措施进行确认，作业中实行双人监护，完工后要做到“工完料尽场地清”，有效保证了检修工作的顺利完成。

      一、工作紧，任务重，完成工作圆满

      他带领员工参加了2020年的两次春检任务，完成了4台电解槽，4台氯气冷却器，6台树脂塔，2台酸雾捕集器的更换改造任务，均未发生一次检修质量事故。

      2020年9月20日，电解一期阳极液罐测温管漏，将直接影响系统停车。由于淡盐水温度高，易灼伤，又含氯气，同时管架作业检修难度大，考虑到仪表工对检修不熟悉，他主动请缨带领班组成员穿戴好劳保防护用品，办理了相关票证，仅用了3分钟就完成了检修更换测温管的任务，避免了一起停车事故。

      2020年10月份，1#氢气泵连续出现震动大，多次检修未能解决问题，作为班长的他，深知遇到困难不能退缩，不能气馁，经过多次检查，最终找出了问题所在，检修后将振动保持到了2.0mm每秒，保证了设备的正常运行。

      二、加强人员管理，提高业务技能

      在日常工作中，他除了检修工作外，还带领员工进行日常学习，每月开展一次班务会，学习《钳工基础知识》及《票证管理》，有效提高了班组人员的业务技能。

      不平凡的2020年过去了，2021年，他带领班组成员继续脚踏实地，扎实工作，向着更高的目标迈进。